1800年前的礼拜
(2007年11月14日)
汪维藩
今年10月,二上山东沂南,为要弄清楚年初去时未曾弄清楚的事。
令人振奋不已的,是画像石上所反映的另两场大型礼拜(图一)。沂南汉墓修建于公元193年,汉献帝年间,早于景教阿罗本进长安400多年,故我称汉画像石的礼拜为1800年前的礼拜。
拓片上所反映的是两处礼拜场景。一处是依次向奉献箱里捐款(图一);立于一旁者为一执事,手里执 (扫帚)是当时仆人的形象(图二);即是上帝的仆人,也是众圣徒的仆人(图三)。
另一处礼拜规模较大、参加礼拜者甚多(图四);主礼之圣职人员亦较多(图五);一位年长的牧长(或主教、或长老),正跪在地上诵读经文(图六);文字属横写型,按历史推断,必是阿拉伯文。会众则躬身聆听上帝的话,甚而俯伏在地(图七);做礼拜的人多立而不坐(图八a.b.),这是东方教会的传统,俄罗斯、罗马尼亚东正教至今仍是如此。
会众之后,有若干当桌子用的“几”。“几”上摆满圆盘(图七),“几”旁则是存放食物的大小器皿,似正为“爱筵”(Love Feast)做准备(图九a.b.)。古代教会聚会后,弟兄姊妹一同进餐,既如“最后晚餐”记念主,又相互分享,体现肢体之情,故称“爱筵”。
5年前去徐州时,曾在徐州博物馆三楼看到一只圆的铜盘(图十a.),高8.3公分,直径约为37.7公分, 刻有两条鱼,中部以下刻有五个像窝窝头的饼,分明是用于分享的“五饼二鱼”。两鱼之间的正上方,刻一隶书“宜”字。“宜”有二义:一为祭天,一为人与人之间分享。二义相合,正是“爱筵”之精神所在。因此铜盘极可能是当年“爱筵”上所使用的餐具。当时我拍的一张照片不太清楚。此次去,铜盘已去欧洲展出,无法重拍。但馆长应允,等铜盘展罢归来,将寄我一张照片。
我曾想像,一旦这铜盘的来历与身世被人知晓,被人肯定,则1800年后的今日,俄罗斯、欧洲、美国的无数心灵将被震憾,并从中国学会一个“宜”字!
注:①“爱筵”:早期教会礼拜后聚行聚餐,其形式有如“最后晚餐”,藉以纪念耶酥流血献身,被献为祭;同时又让众信徒共同进食分享。故称“爱筵”,即今之“圣诞”。
②“五饼二鱼”:耶酥曾用一个童子的五个饼、两条鱼,分给5000门徒吃饱。故“五饼二鱼”已成为“分享”的喻词。
③“宜”:a. 祭名。《传》“祭社日宜”;《礼记》“宜于社”。
b. 分享。《许·女日鸡鸣》“与子宜之”。
1890年前的礼拜
图一
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861260
图二
图三
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861261
图四
图五
图六
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861263
图七
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861264图八
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861266
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861268
图九图十
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861398
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861385
http://photo.bokee.com/photoblog/SinglePhotoCtrl?imgid=12861520
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=6575000